Thank you. I think "transitioning" is the most accurate, but it requires far more explanation than the other two verbs.
Written by Richard J. Goodrich - The Peripatetic Historian
The Peripatetic Historian: former history professor now travelling the world and writing about its history. Newsletter: http://rjgoodrich.substack.com.